宋代   陈造

胜日山堂共一樽，未妨窈窕对嶙峋。
髻分翠影眉争绿，人与南山各可人。

宋代   梅尧臣

野村仍翦茅，当此茂林下。
晴晖叶上明，翠影杯中泻。
鲜风时飕飕，轻裾自萧洒。
固殊嵇生锻，曷慕岩栖者。

宋代   钱熙

巍峨堆压郡城阴，秀出天涯几万寻。
翠影倒时吞半郭，岚半凝处滴疏林。

宋代   陈造

青林果熟星宿烂，修竹风来环佩鸣。
翠影扶疏僧宇静，吟馀屋角见云生。

唐代   杜牧

数树新开翠影齐，倚风情态被春迷。
依依故国樊川恨，半掩村桥半掩溪。

宋代   文同

阴阴乔木下，翠影若云浮。
满地紫桑椹，数枝黄栗留。
迎风湖上去，避日竹间游。
定作今宵雨，绕墙啼晓鸠。